2012年2月22日-2月26日，外语系分管教学工作副主任余永欢等一行赴浙江进行实习巡视检查，专程看望09级顶岗实训学生，了解学生实习实训情况。

目前外语系09级应用英语专业12名学生和09级英语教育专业30名学生分别安排在浙江省余姚五星涉外酒店和各小新星英语培训学校顶岗实习。余主任一行到达后首先进行了一番亲切的问寒问暖，之后仔细考察了各实训基地学生的实习环境、生活状况和岗位流程；分别召开了师生座谈会和校企座谈会，认真听取了同学们的实习经历和心得体会，并和他们实训实习基地骨干及领导就2012年专业订单班招生宣传、教学计划和专业人才培养培训等工作进行了研讨，交换了意见。

座谈会上，企业行政总监对外语系实习生的认真负责、虚心好学、良好素质及团队精神给以了高度评价。各实习生对余姚宾馆让人耳目一新的企业文化和人性化管理理念纷纷称赞。管理人员在生活上的悉心照料和业务上的耐心细致指导也令实习生无比感动。

在嵊州小新星培训学校的座谈会上，英语教育专业实习生畅谈了实习感受，并将她们在培训学校学到的先进教学理念及科学的教学方法，通过一堂精彩的示范课，展示给了母校的教师们。

近2年，实习工作是我系实践教学管理工作中狠抓的一件大事。实习生身在校外，他们的学习、工作和生活难以监控，意外事故易于发生。实习巡视检查不仅可以使我系及时掌握学生实习情况，发现问题，及时解决，更重要的进一步加强与实习基地的联系。此次浙江之行进一步加强了校企深度融合，积极推进了外语系与企业间的专业共建和订单培养等工作，并初步促成了我系在浙江另一家涉外企业的订单培养事宜。

余姚宾馆的教师与实习生座谈会

实习生丁寒露向老师们展示示范课

与小新星培训实习学生交流

与小新星培训学校领导、教师交流